中峰

作者：陈岩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈岩作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

岪郁盘纡直拄空，众峰环绕独居中。

fú yù pán yū zhí zhǔ kōng， zhòng fēng huán rào dú jū zhōng。

ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄩㄓˊ ㄓㄨˇ ㄎㄨㄥ，ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ ㄉㄨˊ ㄐㄩㄓㄨㄥ。

山头要看僧禅定，南北东西路各通。

shān tóu yào kàn sēng chán dìng， nán běi dōng xī lù gè tōng。

ㄕㄢㄊㄡˊ ㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄙㄥㄔㄢˊ ㄉㄧㄥˋ，ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄉㄨㄥㄒㄧㄌㄨˋ ㄍㄜˋ ㄊㄨㄥ。

山势曲折幽深，笔直地耸入天空；

众多山峰环绕，唯独它屹立中央。

在山顶上，可以看见僧人禅定；

通往东西南北的道路各自畅通。

Winding and dense, it rises straight to prop the sky;

Amidst surrounding peaks, it stands alone and high.

Upon the summit, monks in meditation stay;

Paths lead to every quarter, north, south, east, and way.

山峰的居中布局，隐喻着一种空间秩序与认同的建立。

刻画中峰高耸盘纡、众峰环绕的雄奇山势，突出其居中独立的姿态。

意象：空 · 峰 · 众峰

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈岩，活跃于宋末元初，具体生卒年不详。其籍贯亦无确切记载，或为青阳（今属安徽）人。他是一位隐居于九华山的诗人，以描绘九华山自然与人文景观的诗作闻名，是研究宋元之际九华山地方文学与文化的重要人物。

东山书院编辑整理