千尺泉

作者：陈岩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陈岩作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

下临无地上连天，中有飞流涌满泉。

xià lín wú dì shàng lián tiān， zhōng yǒu fēi liú yǒng mǎn quán。

ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ，ㄓㄨㄥㄧㄡˇ ㄈㄟㄌㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄇㄢˇ ㄑㄩㄢˊ。

今我不图今日到，诗成要檄两龙眠。

jīn wǒ bù tú jīn rì dào， shī chéng yào xí liǎng lóng mián。

ㄐㄧㄣㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄉㄠˋ，ㄕㄔㄥˊ ㄧㄠˋ ㄒㄧˊ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄧㄢˊ。

下方是深不见底的虚空，上方连接着天际，

中间有飞瀑奔流，涌出丰沛的泉水。

今日我未曾料想能来到此地，

诗篇写成，要传檄令两条巨龙安眠。

Below, no ground; above, it touches heaven's sphere,

Within, a flying torrent gushes, full and clear.

Today, unplanned, I've reached this place of awe and might,

My verse composed, to bid the twin dragons sleep tonight.

空间落差形成强大的能量博弈。

展现千尺泉高悬天际、飞流奔涌的磅礴气势。

意象：泉 · 天 · 飞流

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈岩，活跃于宋末元初，具体生卒年不详。其籍贯亦无确切记载，或为青阳（今属安徽）人。他是一位隐居于九华山的诗人，以描绘九华山自然与人文景观的诗作闻名，是研究宋元之际九华山地方文学与文化的重要人物。

东山书院编辑整理