螺髻峰

作者：陈岩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈岩作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

山无重数总蟠青，直北孤峰最有情。

shān wú chóng shù zǒng pán qīng， zhí běi gū fēng zuì yǒu qíng。

ㄕㄢㄨˊ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄆㄢˊ ㄑㄧㄥ，ㄓˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄈㄥㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ。

天巧绾成螺髻样，梳云沐雨百娇生。

tiān qiǎo wǎn chéng luó jì yàng， shū yún mù yǔ bǎi jiāo shēng。

ㄊㄧㄢㄑㄧㄠˇ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄧㄤˋ，ㄕㄨㄩㄣˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄠㄕㄥ。

群山无数，层层叠叠盘绕着青翠，

那正北方的一座孤峰，最富有情致。

天工巧手将它盘绕成螺髻的形状，

梳理着云彩，沐浴着雨水，生出百般娇媚。

Countless mountains coil in endless shades of blue,

The lone peak to the far north holds the deepest charm.

Heaven's craft has coiled it into a conch-shell bun,

Combing clouds and bathing in rain, a hundred graces born.

孤峰有情揭示个体在周期中的独特认同。

描写群山青翠蟠绕、唯北峰孤耸含情的景色，突出孤峰的独特姿态与拟人化情感。

意象：山 · 峰 · 青

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈岩，活跃于宋末元初，具体生卒年不详。其籍贯亦无确切记载，或为青阳（今属安徽）人。他是一位隐居于九华山的诗人，以描绘九华山自然与人文景观的诗作闻名，是研究宋元之际九华山地方文学与文化的重要人物。

东山书院编辑整理