无复晨钟暮鼓声，慧云犹护法灯明。
佛乘大有扶持力，旧塔虽欹不解倾。
叠石塔
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈岩作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
再也听不到晨钟暮鼓的声音，
智慧的云霞依然护持着佛法明灯的光亮。
佛的教法具有强大的扶持力量，
旧塔虽然倾斜却不会倒塌倾覆。
英文翻译
No more the sounds of morning bell and evening drum,
Yet wisdom-clouds still guard the Dharma-lamp's bright gleam.
The Buddha-vehicle holds great supporting power;
The old pagoda, though askew, will never fall.
深度解构
法灯长明是对文化周期的坚守。
诗意解析
诗意概括
写古塔荒寂中法灯犹明，寄托禅思。
格律
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理