百丈箭

作者：陈岩（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈岩作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

飞瀑舂撞破的余，速如蓬矢脱桑弧。

fēi pù chōng zhuàng pò dì yú， sù rú péng shǐ tuō sāng hú。

ㄈㄟㄆㄨˋ ㄔㄨㄥㄓㄨㄤˋ ㄆㄛˋ ㄉㄧˋ ㄩˊ，ㄙㄨˋ ㄖㄨˊ ㄆㄥˊ ㄕˇ ㄊㄨㄛㄙㄤㄏㄨˊ。

谁知水底天吴伯，曾识人间金仆姑。

shéi zhī shuǐ dǐ tiān wú bó， céng shí rén jiān jīn pú gū。

ㄕㄟˊ ㄓㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄊㄧㄢㄨˊ ㄅㄛˊ，ㄘㄥˊ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄣㄆㄨˊ ㄍㄨ。

飞瀑冲击，撞破了箭靶残余的中心，

迅疾如同蓬草做的箭从桑木弓上脱弦飞驰。

有谁知道，那水底的天吴水神，

曾经见识过人间名箭“金仆姑”的威姿？

The flying waterfall pounds and shatters what remains of the target's core,

Swift as an arrow of蓬草 shot from a mulberry bow of yore.

Who knows that beneath the water, the god Tian Wu, mighty and grand,

Once recognized, in the human world, the golden arrow, famed throughout the land?

以动态博弈视角认知自然伟力。

刻画百丈箭瀑布飞流直下、势不可挡的雄奇景观。

意象：飞瀑 · 桑弧 · 矢

平仄平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈岩，活跃于宋末元初，具体生卒年不详。其籍贯亦无确切记载，或为青阳（今属安徽）人。他是一位隐居于九华山的诗人，以描绘九华山自然与人文景观的诗作闻名，是研究宋元之际九华山地方文学与文化的重要人物。

东山书院编辑整理