恩波桥

富春胜趣景一幅，四面好山青簇簇。

fù chūn shèng qù jǐng yī fú， sì miàn hǎo shān qīng cù cù。

ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄥˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄥˇ ㄧ ㄈㄨˊ， ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ。

浙江逶迤向东来，千里平铺鸭头绿。

zhè jiāng wēi yí xiàng dōng lái， qiān lǐ píng pū yā tóu lǜ。

ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄟ ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄞˊ， ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨ ㄧㄚ ㄊㄡˊ ㄌㄩˋ。

老夫作官从此游，恩波阁道如虹浮。

lǎo fū zuò guān cóng cǐ yóu， ēn bō gé dào rú hóng fú。

ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄧㄡˊ， ㄣ ㄅㄛ ㄍㄜˊ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ。

凭栏夜半玩星斗，会稽分夜天南头。

píng lán yè bàn wán xīng dǒu， kuài jī fēn yè tiān nán tóu。

ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄉㄡˇ， ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧ ㄈㄣ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄊㄡˊ。

是时万籁寂不作，惟见翺翔双白鹤。

shì shí wàn lài jì bù zuò， wéi jiàn áo xiáng shuāng bái hè。

ㄕˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄌㄞˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ， ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄠˊ ㄒㄧㄤˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ。

赤松正与董双成，坐驾云𫐌穷碧落。

chì sōng zhèng yǔ dǒng shuāng chéng， zuò jià yún píng qióng bì luò。

ㄔˋ ㄙㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄩˇ ㄉㄨㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ， ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ。

素娥海上来相迎，玉笙度曲鸾凤鸣。

sù é hǎi shàng lái xiāng yíng， yù shēng dù qǔ luán fèng míng。

ㄙㄨˋ ㄜˊ ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˊ， ㄩˋ ㄕㄥ ㄉㄨˋ ㄑㄩˇ ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˊ。

商音袅袅洗人耳，惊起葛翁仙梦醒。

shāng yīn niǎo niǎo xǐ rén ěr， jīng qǐ gě wēng xiān mèng xǐng。

ㄕㄤ ㄧㄣ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧˇ ㄖㄣˊ ㄦˇ， ㄐㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄍㄜˇ ㄨㄥ ㄒㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄒㄧㄥˇ。

走着氅衣忙草草，开门误踢神炉倒。

zǒu zhe chǎng yī máng cǎo cǎo， kāi mén wù tī shén lú dǎo。

ㄗㄡˇ ㄓㄜ˙ ㄔㄤˇ ㄧ ㄇㄤˊ ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ， ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄨˋ ㄊㄧ ㄕㄣˊ ㄌㄨˊ ㄉㄠˇ。

丹光飞起掩月明，虎啸龙吟天地老。

dān guāng fēi qǐ yǎn yuè míng， hǔ xiào lóng yín tiān dì lǎo。

ㄉㄢ ㄍㄨㄤ ㄈㄟ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ， ㄏㄨˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄠˇ。