句 其四

作者: 陈轩(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
陈轩作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

巨为三县镇,雄据众山尊。

jù wéi sān xiàn zhèn, xióng jù zhòng shān zūn。

ㄐㄩˋ ㄨㄟˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄣˋ, ㄒㄩㄥˊ ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄗㄨㄣ。

白话文翻译

它如巨擘,镇守着三县之地;

雄踞群山之巅,备受尊崇。

英文翻译

A giant, it governs three counties as their stronghold;

Majestic, it towers over all peaks, revered and bold.

深度解构

地缘雄踞在政治博弈中的象征认同

诗意解析

诗意概括

赞颂山岳雄镇三县、尊崇众山的巍峨气象

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 咏物

情感: 肃穆 · 欣喜 · 豪迈

意象: 众山 · · · 三县

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄平○○仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

陈轩生平简介

陈轩,生卒年及籍贯均不详,活跃时期待考。其名见于《全唐诗》等总集,存诗数量有限,主要作品如《清溪行》、《忆清溪县》、《泛清溪》等,多描写山水行旅,风格清丽,在文学史上属较为冷门的文人。

浏览陈轩全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理