水落舟横露浅沙，粉垣松桂古禅家。
句
全宋诗热度：
★★★☆☆
陈熊作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
河水退落，小舟横搁在露出水面的浅滩上；
粉白的围墙，松树和桂树掩映着古老的禅院。
英文翻译
The water recedes, boats lie stranded on the shallow sand exposed;
A pink-walled temple, ancient pines and cassias, where Zen repose is enclosed.
深度解构
自然景物与古刹相映，勾勒出超脱世俗的认同空间。
诗意解析
诗意概括
描绘水落舟横、禅院清幽的静谧画面。
格律
仄仄平○仄仄平，仄平平仄仄○平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理