咏雪

三日连绵雪，丰年预可占。

sān rì lián mián xuě， fēng nián yù kě zhān。

ㄙㄢ ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ， ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄩˋ ㄎㄜˇ ㄓㄢ。

阴寒驱瘴毒，刑杀助天歼。

yīn hán qū zhàng dú， xíng shā zhù tiān jiān。

ㄧㄣ ㄏㄢˊ ㄑㄩ ㄓㄤˋ ㄉㄨˊ， ㄒㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄓㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢ。

片片寻衣袂，花花饤屋檐。

piàn piàn xún yī mèi， huā huā dìng wū yán。

ㄆㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧ ㄇㄟˋ， ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄥˋ ㄨ ㄧㄢˊ。

来时须浩漫，到地即微纤。

lái shí xū hào màn， dào dì jí wēi xiān。

ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄒㄩ ㄏㄠˋ ㄇㄢˋ， ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧˊ ㄨㄟ ㄒㄧㄢ。

狼籍无由扫，虚空不易拈。

láng jí wú yóu sǎo， xū kōng bù yì niān。

ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄙㄠˇ， ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄋㄧㄢ。

溪流成瀺灂，野色变青黔。

xī liú chéng chán zhuó， yě sè biàn qīng qián。

ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄔㄢˊ ㄓㄨㄛˊ， ㄧㄝˇ ㄙㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄢˊ。

洗砚冰霜合，烹茶气味甜。

xǐ yàn bīng shuāng hé， pēng chá qì wèi tián。

ㄒㄧˇ ㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄏㄜˊ， ㄆㄥ ㄔㄚˊ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ。

行人留趾迹，村老上髭髯。

xíng rén liú zhǐ jī， cūn lǎo shàng zī rán。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓˇ ㄐㄧ， ㄘㄨㄣ ㄌㄠˇ ㄕㄤˋ ㄗ ㄖㄢˊ。

只被交加惑，宁为冷冻厌。

zhǐ bèi jiāo jiā huò， níng wéi lěng dòng yàn。

ㄓˇ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˋ， ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄢˋ。

价高龟手药，势压酒家帘。

jià gāo guī shǒu yào， shì yā jiǔ jiā lián。

ㄐㄧㄚˋ ㄍㄠ ㄍㄨㄟ ㄕㄡˇ ㄧㄠˋ， ㄕˋ ㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ。

书案烦收拾，铜𬬻减顾瞻。

shū àn fán shōu shi， tóng lú jiǎn gù zhān。

ㄕㄨ ㄢˋ ㄈㄢˊ ㄕㄡ ㄕ˙， ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄍㄨˋ ㄓㄢ。

先春娇柳絮，永夜夺银蟾。

xiān chūn jiāo liǔ xù， yǒng yè duó yín chán。

ㄒㄧㄢ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩˋ， ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˊ ㄧㄣˊ ㄔㄢˊ。

磵石悬飞瀑，园篱挂织缣。

jiàn shí xuán fēi pù， yuán lí guà zhī jiān。

ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄟ ㄆㄨˋ， ㄩㄢˊ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄚˋ ㄓ ㄐㄧㄢ。

山光韬美玉，水卤出形盐。

shān guāng tāo měi yù， shuǐ lǔ chū xíng yán。

ㄕㄢ ㄍㄨㄤ ㄊㄠ ㄇㄟˇ ㄩˋ， ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˇ ㄔㄨ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˊ。

圆若珠玑剖，轻如鹄鹭𬊈。

yuán ruò zhū jī pōu， qīng rú hú lù xún。

ㄩㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄨ ㄐㄧ ㄆㄡ， ㄑㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄏㄨˊ ㄌㄨˋ ㄒㄩㄣˊ。

高疑翻箭浪，碎是掷牙签。

gāo yí fān jiàn làng， suì shì zhì yá qiān。

ㄍㄠ ㄧˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄤˋ， ㄙㄨㄟˋ ㄕˋ ㄓˋ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ。

萧洒偏低竹，绸缪更倚蒹。

xiāo sǎ piān dī zhú， chóu móu gèng yǐ jiān。

ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄆㄧㄢ ㄉㄧ ㄓㄨˊ， ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ ㄍㄥˋ ㄧˇ ㄐㄧㄢ。

丝绳浮井谷，宝鉴照妆奁。

sī shéng fú jǐng gǔ， bǎo jiàn zhào zhuāng lián。

ㄙ ㄕㄥˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨˇ， ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ。

毫髪吹先起，脂膏著自黏。

háo fà chuī xiān qǐ， zhī gāo zhuó zì nián。

ㄏㄠˊ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ， ㄓ ㄍㄠ ㄓㄨㄛˊ ㄗˋ ㄋㄧㄢˊ。

垂枝多线缕，鬅物利刀镰。

chuí zhī duō xiàn lǚ， péng wù lì dāo lián。

ㄔㄨㄟˊ ㄓ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄩˇ， ㄆㄥˊ ㄨˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠ ㄌㄧㄢˊ。

粲者诗风美，皤如贲主嫌。

càn zhě shī fēng měi， pó rú bēn zhǔ xián。

ㄘㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕ ㄈㄥ ㄇㄟˇ， ㄆㄛˊ ㄖㄨˊ ㄅㄣ ㄓㄨˇ ㄒㄧㄢˊ。

夷齐羞洁白，郅宁等威严。

yí qí xiū jié bái， zhì níng děng wēi yán。

ㄧˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˊ， ㄓˋ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄨㄟ ㄧㄢˊ。

草树多摧折，萌芽苦滞淹。

cǎo shù duō cuī zhé， méng yá kǔ zhì yān。

ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄨㄟ ㄓㄜˊ， ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ ㄎㄨˇ ㄓˋ ㄧㄢ。

霑濡虽近惠，染污剧伤廉。

zhān rú suī jìn huì， rǎn wū jù shāng lián。

ㄓㄢ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˋ， ㄖㄢˇ ㄨ ㄐㄩˋ ㄕㄤ ㄌㄧㄢˊ。

黑帝由容慝，黄人但守谦。

hēi dì yóu róng tè， huáng rén dàn shǒu qiān。

ㄏㄟ ㄉㄧˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄜˋ， ㄏㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄉㄢˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢ。

苍茫施粉缋，枯枿露锋铦。

cāng máng shī fěn huì， kū niè lù fēng xiān。

ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄕ ㄈㄣˇ ㄏㄨㄟˋ， ㄎㄨ ㄋㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄢ。

岳渎何曾补，尘泥渐觉添。

yuè dú hé céng bǔ， chén ní jiàn jué tiān。

ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄅㄨˇ， ㄔㄣˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄢ。

饥贫逢道路，富贵隔帷帘。

jī pín féng dào lù， fù guì gé wéi lián。

ㄐㄧ ㄆㄧㄣˊ ㄈㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ， ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄜˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ。

饱得儿童戏，稀令乌雀觇。

bǎo dé ér tóng xì， xī lìng wū què chān。

ㄅㄠˇ ㄉㄜˊ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˋ， ㄒㄧ ㄌㄧㄥˋ ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄢ。

未应平坎窞，故欲峙峰尖。

wèi yīng píng kǎn dàn， gù yù zhì fēng jiān。

ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄢˇ ㄉㄢˋ， ㄍㄨˋ ㄩˋ ㄓˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄢ。

魍魉皆迷愕，蛟龙亦遁潜。

wǎng liǎng jiē mí è， jiāo lóng yì dùn qián。

ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝ ㄇㄧˊ ㄜˋ， ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄧˋ ㄉㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ。

豪门生间阻，坐市获并兼。

háo mén shēng jiàn zǔ， zuò shì huò bìng jiān。

ㄏㄠˊ ㄇㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨˇ， ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ。

米谷方腾跃，箪瓢足养恬。

mǐ gǔ fāng téng yuè， dān piáo zú yǎng tián。

ㄇㄧˇ ㄍㄨˇ ㄈㄤ ㄊㄥˊ ㄩㄝˋ， ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢˊ。

四垂云黯黯，一室火炎炎。

sì chuí yún àn àn， yī shì huǒ yán yán。

ㄙˋ ㄔㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄢˋ， ㄧ ㄕˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ。

已厌填沟壑，那思溉釜鬵。

yǐ yàn tián gōu hè， nǎ sī gài fǔ qín。

ㄧˇ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄡ ㄏㄜˋ， ㄋㄚˇ ㄙ ㄍㄞˋ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄣˊ。

此情终待诉，谁肯到穷阎。

cǐ qíng zhōng dài sù， shuí kěn dào qióng yán。

ㄘˇ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄙㄨˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄎㄣˇ ㄉㄠˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ。