句其一

作者：陈天麟（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈天麟作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

笋槊秧斜入图画，令人魂梦到家山。

sǔn shuò yāng xié rù tú huà， lìng rén hún mèng dào jiā shān。

ㄙㄨㄣˇ ㄕㄨㄛˋ ㄧㄤㄒㄧㄝˊ ㄖㄨˋ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ，ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚㄕㄢ。

竹笋如矛，秧苗斜插，构成一幅图画，

让人的魂牵梦绕，回到了故乡的山川之下。

Bamboo shoots slant, rice shoots lean, a picture they make,

Stirring my soul to dream of my homeland's lake.

田园意象唤起对家园周期的深层认同

描绘田园风光，引发思乡之情

意象：家山 · 笋 · 槊 · 秧

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈天麟，南宋文人，生卒年及籍贯不详。其名见于《全宋诗》等总集，传世作品不多，主要为山水行旅诗，风格清丽自然，在南宋诗坛中属较为边缘的创作个体，文学史地位不显。

东山书院编辑整理