竹云洞

长干龙老长龙孙，竹里阴阴锁昼云。

cháng gān lóng lǎo zhǎng lóng sūn， zhú lǐ yīn yīn suǒ zhòu yún。

ㄔㄤˊ ㄍㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄓㄤˇ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄨㄣ， ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡˋ ㄩㄣˊ。

莫问何年初入洞，由来一日可无君。

mò wèn hé nián chū rù dòng， yóu lái yī rì kě wú jūn。

ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥˋ， ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄧ ㄖˋ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄐㄩㄣ。

清围栏槛喧难入，翠滴衣裾静欲闻。

qīng wéi lán jiàn xuān nán rù， cuì dī yī jū jìng yù wén。

ㄑㄧㄥ ㄨㄟˊ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄢ ㄋㄢˊ ㄖㄨˋ， ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧ ㄧ ㄐㄩ ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ ㄨㄣˊ。

会得岁寒看苦节，凭谁吟对雪缤纷。

huì dé suì hán kàn kǔ jié， píng shuí yín duì xuě bīn fēn。

ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄎㄢˋ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ， ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄧㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄣ ㄈㄣ。