众乐亭

湖光野色着人衣，众乐开亭此处宜。

hú guāng yě sè zhuó rén yī， zhòng lè kāi tíng cǐ chù yí。

ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄧㄝˇ ㄙㄜˋ ㄓㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄧ， ㄓㄨㄥˋ ㄌㄜˋ ㄎㄞ ㄊㄧㄥˊ ㄘˇ ㄔㄨˋ ㄧˊ。

击櫂高歌山自响，踏青红影岸相随。

jī zhào gāo gē shān zì xiǎng， tà qīng hóng yǐng àn xiāng suí。

ㄐㄧ ㄓㄠˋ ㄍㄠ ㄍㄜ ㄕㄢ ㄗˋ ㄒㄧㄤˇ， ㄊㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥˇ ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ。

消除矰缴容鸥鸟，改换风烟入柳丝。

xiāo chú zēng zhuó róng ōu niǎo， gǎi huàn fēng yān rù liǔ sī。

ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ ㄗㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄖㄨㄥˊ ㄡ ㄋㄧㄠˇ， ㄍㄞˇ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄡˇ ㄙ。

荇菜藕花应见忆，短蓬孤榜独来时。

xìng cài ǒu huā yīng jiàn yì， duǎn péng gū bǎng dú lái shí。

ㄒㄧㄥˋ ㄘㄞˋ ㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ， ㄉㄨㄢˇ ㄆㄥˊ ㄍㄨ ㄅㄤˇ ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄕˊ。