太平观

绕绕峰峦玉案围，重重楼殿紫烟飞。

rào rào fēng luán yù àn wéi， chóng chóng lóu diàn zǐ yān fēi。

ㄖㄠˋ ㄖㄠˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄩˋ ㄢˋ ㄨㄟˊ， ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄢ ㄈㄟ。

青藤素简天门近，绛节霓旌夜半归。

qīng téng sù jiǎn tiān mén jìn， jiàng jié ní jīng yè bàn guī。

ㄑㄧㄥ ㄊㄥˊ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄟ。

鹤使每传三岛信，凤书频送九霞衣。

hè shǐ měi chuán sān dǎo xìn， fèng shū pín sòng jiǔ xiá yī。

ㄏㄜˋ ㄕˇ ㄇㄟˇ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄣˋ， ㄈㄥˋ ㄕㄨ ㄆㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˊ ㄧ。

放臣于世惭无补，金萼楼前拜不祈。

fàng chén yú shì cán wú bǔ， jīn è lóu qián bài bù qí。

ㄈㄤˋ ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄕˋ ㄘㄢˊ ㄨˊ ㄅㄨˇ， ㄐㄧㄣ ㄜˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄞˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ。