早晚望夫能化石,尽分人世作支机。
句 其五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陈师道作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
从早到晚她凝望着,希望能化为石头,
将整个人间都分去,作为织机的支石。
英文翻译
Morning and evening she gazes, hoping to turn to stone,
And wholly shares the mortal world to be a loom's prop.
深度解构
坚贞等待是对情感周期的漫长投资。
诗意解析
诗意概括
借望夫石典故抒写人间离别相思之苦,寄托坚贞不渝的期盼。
格律
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理