施食乌鸢喜，持经鸟鼠听。
杖藜矜矍铄，顾影怪伶俜。
门静行随月，窗虚卧见星。
拥衾眠未稳，艰阻饱曾经。
放怀
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈师道作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
布施食物，乌鸦和老鹰欢喜；
手持经卷诵读，鸟雀和老鼠也来倾听。
拄着藜杖，自觉精神矍铄而自得，
回头看见自己的影子，又惊异于它的孤零。
院门寂静，我漫步时有明月相随；
窗扉虚掩，我躺卧时能望见星辰。
拥着被子，睡眠尚且不安稳，
人生的艰难险阻，我早已饱尝。
英文翻译
I scatter food, and kites and crows rejoice;
I chant the sutras, and birds and mice attend.
Leaning on my vine staff, I feel spry and proud,
Then glance at my shadow and marvel at its loneliness.
The gate is quiet, I walk accompanied by the moon;
The window is open, I lie and see the stars.
Hugging the quilt, my sleep is yet unsteady,
For hardships and obstacles I have tasted my fill.
深度解构
施食持经，是与自然生命达成和谐共生的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
通过施食鸟鸢、持经鸟鼠听等细节，流露诗人放怀自然、慈悲为怀的禅意心境。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理