碓磨寨

作者：陈师道（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈师道作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

以人为食杀为戏，自昔无闻尔所先。

yǐ rén wéi shí shā wéi xì， zì xī wú wén ěr suǒ xiān。

ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕˊ ㄕㄚㄨㄟˊ ㄒㄧˋ，ㄗˋ ㄒㄧㄨˊ ㄨㄣˊ ㄦˇ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ。

信有亡身一言尽，独能遗臭万人传。

xìn yǒu wáng shēn yī yán jìn， dú néng yí chòu wàn rén chuán。

ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄨㄤˊ ㄕㄣㄧㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ，ㄉㄨˊ ㄋㄥˊ ㄧˊ ㄔㄡˋ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ。

把人当作食物，以杀戮为游戏，

自古以来闻所未闻，你却率先做此恶事。

确实有因一言而丧命的道理，

唯独你能遗臭万年，被万人传讲。

Feasting on human flesh, slaughter as sport,

Unheard of in the past, you pioneered this cruel sort.

True it is that a single word can bring one's doom,

Yet you alone leave a stench that through ten thousand rooms will loom.

揭露权力博弈下人性的黑暗周期。

揭露边寨以人为食、以杀为戏的残酷暴行。

意象：人 · 食 · 寨 · 杀 · 戏

仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈师道（1053-1102），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。北宋著名诗人，为“苏门六君子”之一，被尊为江西诗派“三宗”之一。他一生清贫自守，不附权贵，诗歌创作以苦吟着称，风格简古，是北宋中后期诗坛的重要代表。

东山书院编辑整理