北渚

作者：陈师道（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陈师道作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

南荡不可度，北渚风浪生。

nán dàng bù kě dù， běi zhǔ fēng làng shēng。

ㄋㄢˊ ㄉㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨˋ，ㄅㄟˇ ㄓㄨˇ ㄈㄥㄌㄤˋ ㄕㄥ。

向来狐兔迹，已复蛟鼍鸣。

xiàng lái hú tù jī， yǐ fù jiāo tuó míng。

ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨˊ ㄊㄨˋ ㄐㄧ，ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠㄊㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ。

南边的湖泽无法渡过，

北边的小洲风浪正起。

往昔狐狸野兔的足迹，

此刻已变成蛟龙鳄鱼的吼鸣。

The southern marsh cannot be crossed,

On the northern isle, wind and waves arise.

The traces of foxes and hares from before,

Have now been replaced by the roars of flood dragons and alligators.

北渚风浪象征人生旅途中的不确定性与博弈

描绘渡口风浪，隐喻人生旅途的艰险

意象：渚 · 风浪 · 南荡

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

陈师道（1053-1102），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。北宋著名诗人，为“苏门六君子”之一，被尊为江西诗派“三宗”之一。他一生清贫自守，不附权贵，诗歌创作以苦吟著称，风格简古，是北宋中后期诗坛的重要代表。

东山书院编辑整理