乌林侥幸数帆风，便傍吴船向蜀中。
刘葛关张无寸土，肯容公瑾擅江东。
咏史 周瑜
全宋诗热度：
★★★☆☆
陈普作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
在乌林侥幸凭借几阵顺风，
便倚靠东吴的船队向蜀中进发。
刘备、诸葛亮、关羽、张飞当时尚无寸土之地，
怎会容许周瑜独自掌控江东呢？
英文翻译
By chance, a few sails caught the wind at Wulin,
Then, leaning on Wu's ships, they sailed toward Shu's domain.
Liu, Ge, Guan, Zhang held not an inch of land in hand,
How could they let Gongjin claim the east of the river alone?
深度解构
历史进程中的偶然性，关乎认知局限与周期把握。
诗意解析
诗意概括
评周瑜借东风破曹之功，暗含对其机遇与局限的咏叹。
格律
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理