董承种辑蚤为迂，耿纪金祎计愈疏。
精卫有心安问海，螳螂方怒岂知车。
咏史 金祎
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈普作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
董承和种辑早就被认为是迂阔不切实际；
耿纪和金祎的计谋就更加粗疏了。
精卫鸟有心填海，何须过问大海？
螳螂正在发怒，哪里知道车子就要到来。
英文翻译
Dong Cheng and Zhong Ji were early deemed impractical;
Geng Ji and Jin Yi's plot grew even more flawed.
The Jingwei bird, with heart, would fill the sea—why ask?
The mantis, in its rage, knows not the chariot's approach.
深度解构
密谋的疏漏暴露了政治博弈中信息与执行的致命差距。
诗意解析
诗意概括
评点金祎等人谋诛曹操却计策疏漏，感叹政治冒险的徒劳与悲剧。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理