崩奔尧后一孤儿,跖狗成群共肆欺。
贾诩未投曹操日,自为汉贼已多时。
崩奔尧后一孤儿,跖狗成群共肆欺。
贾诩未投曹操日,自为汉贼已多时。
尧舜之后,一个孤儿在王朝崩坏中流离失所,
盗跖般的恶人成群结队,肆意欺凌。
在贾诩投靠曹操之前,
他作为汉朝的叛贼,已经为时很久了。
A lone orphan left after Yao's reign collapsed and fled,
Like packs of dogs, the rebels ran amok and did misdeed.
Long before Jia Xu sought Cao Cao's side to make his stand,
He had betrayed the Han, a traitor in the land.
揭示权力博弈中道德失序的周期现象。
借贾诩事讽刺乱世中奸佞当道、忠良受欺的史实。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理