中州白日虎狼嗥，越海鲸鲵更浪高。
化日尺书归故里，依然逃董不逃曹。
咏史 管宁
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈普作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
中原大地上，豺狼虎豹在白日下嚎叫，
海外之地，巨鲸恶浪更是汹涌滔天。
待到太平之日，一封书信将他召归故里，
他依然像当年逃避董卓一样，不肯屈从于曹操。
英文翻译
In Central Plains, wolves and tigers howl under the sun,
Beyond the sea, the monstrous whales surge higher still.
When peace returns, a letter brings him back to his hometown,
Yet he fled Dong Zhuo, but from Cao Cao he would not flee.
深度解构
乱世中的个人抉择，关乎价值认同的坚守。
诗意解析
诗意概括
以虎狼鲸鲵喻乱世凶险，赞颂管宁避世守节的高洁。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理