几处渔樵石路，数家鸡犬柴门。
灶屋残烟杳霭，溪流淡月黄昏。
野步 其九
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈普作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
几处有渔夫和樵夫行走的石板路，
几户人家，鸡犬相闻，柴门虚掩。
从灶屋里飘出几缕残烟，融入苍茫暮色，
溪流之上，一弯淡月正映照着黄昏时分。
英文翻译
A few spots where fishers and woodcutters tread the stony path,
Several households with chickens and dogs behind their wooden gates.
From kitchen huts, lingering wisps of smoke drift into the hazy distance,
Over the creek, a pale moon hangs in the dusk's fading light.
深度解构
对田园生活的描绘，隐含对理想社会治理的认同。
诗意解析
诗意概括
描绘山村渔樵生活的宁静画面。
格律
仄仄平平仄仄，仄平平仄○平。
仄仄平平仄仄，平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄，平平仄仄平平。
本诗为六言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理