挽苍崖

自君綦迹绝兹邦，共讶君为采药庞。

zì jūn qí jì jué zī bāng， gòng yà jūn wéi cǎi yào páng。

ㄗˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄗ ㄅㄤ， ㄍㄨㄥˋ ㄧㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˊ ㄘㄞˇ ㄧㄠˋ ㄆㄤˊ。

疾景更先伯淳一，佳儿独欠郭公双。

jí yǐng gèng xiān bó chún yī， jiā ér dú qiàn guō gōng shuāng。

ㄐㄧˊ ㄧㄥˇ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄅㄛˊ ㄔㄨㄣˊ ㄧ， ㄐㄧㄚ ㄦˊ ㄉㄨˊ ㄑㄧㄢˋ ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄤ。

一经有托死何恨，兼善未酬心肯降。

yī jīng yǒu tuō sǐ hé hèn， jiān shàn wèi chóu xīn kěn xiáng。

ㄧ ㄐㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄛ ㄙˇ ㄏㄜˊ ㄏㄣˋ， ㄐㄧㄢ ㄕㄢˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄤˊ。

泪满平生师友事，山中几度酒盈缸。

lèi mǎn píng shēng shī yǒu shì， shān zhōng jǐ dù jiǔ yíng gāng。

ㄌㄟˋ ㄇㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄕ ㄧㄡˇ ㄕˋ， ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄥˊ ㄍㄤ。