纠缪绳愆皆末务，徒劳事事与之争。
非心格尽常于道，本正源澄万派清。
孟子 格非
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈普作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
纠正错误、约束过失都只是细枝末节的事务，
徒劳地事事与它们争辩计较。
不正当的心念完全格除后，便常与大道相合；
根本端正，源头清澈，万条支流自然清明。
英文翻译
To rectify faults and restrain excesses are but trivial tasks,
In vain one strives and contends with every affair.
When the errant heart is fully corrected, it abides in the Way;
The root upright, the source clear, ten thousand streams run pure.
深度解构
批评治理中纠缠末节而忽视根本的倾向。
诗意解析
诗意概括
批评拘泥于纠正小错而忽视根本的治学或修身态度。
格律
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理