大勇非由血气充,性情义命本来公。
至刚至直纯天道,逆理其间何所容。
大勇非由血气充,性情义命本来公。
至刚至直纯天道,逆理其间何所容。
真正的勇敢并非由血气冲动所支撑,
它源于人的本性、道义与天命,本质上是公正的。
最刚强、最正直的,是纯粹的天道;
违背天理的事物,在这其中哪里有容身之处?
True courage does not spring from brute force or blood's heat;
It's born of innate nature, duty, and justice, complete.
The firmest and most upright path is Heaven's pure way;
How can there be a place for what defies reason's sway?
基于对勇气的本质认知,区分血气之勇与道义之勇。
阐明大勇源于公义本性,而非血气之勇。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理