东作

经纶一札急农功，骏发公私四海同。

jīng lún yī zhá jí nóng gōng， jùn fā gōng sī sì hǎi tóng。

ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄧ ㄓㄚˊ ㄐㄧˊ ㄋㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ， ㄐㄩㄣˋ ㄈㄚ ㄍㄨㄥ ㄙ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄊㄨㄥˊ。

妇馌尚存豳国俗，耦耕不间楚乡风。

fù yè shàng cún bīn guó sú， ǒu gēng bù jiàn chǔ xiāng fēng。

ㄈㄨˋ ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄘㄨㄣˊ ㄅㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄨˊ， ㄡˇ ㄍㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ。

乌犍纷乱烟云里，布谷焦劳风雨中。

wū jiān fēn luàn yān yún lǐ， bù gǔ jiāo láo fēng yǔ zhōng。

ㄨ ㄐㄧㄢ ㄈㄣ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄧˇ， ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄌㄠˊ ㄈㄥ ㄩˇ ㄓㄨㄥ。

陇外辍耕相贺处，年来隳突绝西东。

lǒng wài chuò gēng xiāng hè chù， nián lái huī tū jué xī dōng。

ㄌㄨㄥˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄛˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˋ ㄔㄨˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟ ㄊㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ。