题高将仕墨梅

作者：陈宓（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈宓作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

玉质纵横黄绢外，春阳却自紫毫开。

yù zhì zòng héng huáng juàn wài， chūn yáng què zì zǐ háo kāi。

ㄩˋ ㄓˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˋ ㄨㄞˋ，ㄔㄨㄣㄧㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗˋ ㄗˇ ㄏㄠˊ ㄎㄞ。

雨余不共莓苔老，风暖暗勾蜂蝶来。

yǔ yú bù gòng méi tái lǎo， fēng nuǎn àn gōu fēng dié lái。

ㄩˇ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ ㄌㄠˇ，ㄈㄥㄋㄨㄢˇ ㄢˋ ㄍㄡㄈㄥㄉㄧㄝˊ ㄌㄞˊ。

梅花如玉的姿质纵横展现在黄绢之外，

春天的阳光仿佛从紫毫笔端绽放开来。

雨后的它不与莓苔一同衰老，

暖风中暗自吸引着蜂蝶前来。

Its jade-like essence spreads beyond the silk's yellow hue,

The spring sun awakens from the purple brush anew.

After rain, it won't age with moss on the ground,

Warmed by the breeze, it lures bees and butterflies around.

墨梅超越形似，体现了艺术创作中的认知升维。

咏赞墨梅超越形色，于笔端绽放春意，寄托高洁脱俗的品格。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈宓（1171-1230），字师复，号复斋，南宋兴化军（今福建莆田）人。他是南宋中期的理学家、文学家，为朱熹门人，以学问醇正、品行端方著称。其文学创作承袭理学家文风，诗文多阐发义理，关怀时政，风格平实质朴，在南宋理学文人圈中具有一定代表性。

东山书院编辑整理