诗一首

作者：陈宓（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈宓作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

蓝水秋来八九月，芒花山瘴一齐发。

lán shuǐ qiū lái bā jiǔ yuè， máng huā shān zhàng yī qí fā。

ㄌㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡㄌㄞˊ ㄅㄚㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ，ㄇㄤˊ ㄏㄨㄚㄕㄢㄓㄤˋ ㄧㄑㄧˊ ㄈㄚ。

时人信巫纸多烧，病不求医命自活。

shí rén xìn wū zhǐ duō shāo， bìng bù qiú yī mìng zì huó。

ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄓˇ ㄉㄨㄛㄕㄠ，ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄇㄧㄥˋ ㄗˋ ㄏㄨㄛˊ。

蓝水在八九月间的秋天到来，

芒花与山中的瘴气一同发作。

当时的人迷信巫术，焚烧大量纸钱，

生了病也不求医，听凭性命自己存活。

Blue waters in autumn, eighth or ninth month arrive,

Thatch flowers and mountain miasmas together thrive.

People trust witches, burning paper in great piles,

Ill, they seek no doctor, letting fate run its miles.

自然周期中，环境治理的原始观察。

描绘秋日蓝水与芒花山瘴并发的自然景象

平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平仄。
平平仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈宓（1171-1230），字师复，号复斋，南宋兴化军（今福建莆田）人。他是南宋中期的理学家、文学家，为朱熹门人，以学问醇正、品行端方著称。其文学创作承袭理学家文风，诗文多阐发义理，关怀时政，风格平实质朴，在南宋理学文人圈中具有一定代表性。

东山书院编辑整理