浅溪仍残照，山青更暮烟。
人行罨画地，鸟度粉笺天。
麦润先春秀，梅清破腊年。
田家无力事，牛背落鸦眠。
山中
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈宓作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
浅浅的溪流还映照着夕阳的余晖，
青翠的山峦更笼罩着暮色烟霭。
人行走在如同彩画般的地方，
鸟儿飞过好似粉笺似的天空。
麦苗滋润，抢先显露出春日的秀色；
梅花清雅，在腊月将尽时绽放。
农家没有繁忙的农事要操劳，
乌鸦栖息在牛背上安然入眠。
英文翻译
A shallow stream still holds the sunset's glow;
Green hills are veiled in evening mist once more.
Men walk as if in a painted land;
Birds fly across a rosy-tinted sky.
Wheat thrives, foretelling spring's early grace;
Plums bloom, pure, breaking winter's final hold.
Farmers, with no pressing tasks at hand,
On oxen's backs, crows settle down to sleep.
深度解构
暮色苍茫隐喻治理中的平衡艺术。
诗意解析
诗意概括
浅溪残照与青山暮烟交织，勾勒山中黄昏的静谧画面。
格律
仄平平平仄，平平○仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理