南剑鹿鸣

嘉宾卅七燕公堂，吾道方亨值一阳。

jiā bīn sà qī yàn gōng táng， wú dào fāng hēng zhí yī yáng。

ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄣ ㄙㄚˋ ㄑㄧ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ， ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄈㄤ ㄏㄥ ㄓˊ ㄧ ㄧㄤˊ。

学力早知深孔孟，乡风端可继陈杨。

xué lì zǎo zhī shēn kǒng mèng， xiāng fēng duān kě jì chén yáng。

ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˋ ㄗㄠˇ ㄓ ㄕㄣ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ， ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄉㄨㄢ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ ㄔㄣˊ ㄧㄤˊ。

云霄九万朝天阙，礼乐三千染御香。

yún xiāo jiǔ wàn cháo tiān què， lǐ yuè sān qiān rǎn yù xiāng。

ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄢˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ， ㄌㄧˇ ㄩㄝˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄖㄢˇ ㄩˋ ㄒㄧㄤ。

老守尚能观盛事，春深时节喜如狂。

lǎo shǒu shàng néng guān shèng shì， chūn shēn shí jié xǐ rú kuáng。

ㄌㄠˇ ㄕㄡˇ ㄕㄤˋ ㄋㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄥˋ ㄕˋ， ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧˇ ㄖㄨˊ ㄎㄨㄤˊ。