南安观社会

作者：陈宓（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈宓作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

山蔽晴空望自遥，树开小道紫骝骄。

shān bì qíng kōng wàng zì yáo， shù kāi xiǎo dào zǐ liú jiāo。

ㄕㄢㄅㄧˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥㄨㄤˋ ㄗˋ ㄧㄠˊ，ㄕㄨˋ ㄎㄞㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄗˇ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄠ。

沿溪飞盖传清荫，四野欢声拥海潮。

yán xī fēi gài chuán qīng yīn， sì yě huān shēng yōng hǎi cháo。

ㄧㄢˊ ㄒㄧㄈㄟㄍㄞˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥㄧㄣ，ㄙˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄢㄕㄥㄩㄥㄏㄞˇ ㄔㄠˊ。

青山遮蔽了晴朗的天空，但眺望的视线依然能抵达远方。

林木间开辟出一条小径，一匹骏马正昂首骄行。

沿着溪流，华盖如飞般传递着清凉的树荫。

四野的欢声笑语，簇拥着如海潮般澎湃而来。

Mountains veil the clear sky, yet the gaze travels far.

A path opens through trees where a noble steed prances with pride.

Along the stream, canopies fly, spreading cool shade as they pass.

From all the wild fields, cheers of joy surge like the ocean tide.

社日集会展现了地方社会的活力与共同体的认同仪式。

描绘南安地区社日集会时，远山晴空与林间小道的开阔热闹景象。

意象：山 · 树 · 紫骝 · 晴空 · 小道

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈宓（1171-1230），字师复，号复斋，南宋兴化军（今福建莆田）人。他是南宋中期的理学家、文学家，为朱熹门人，以学问醇正、品行端方著称。其文学创作承袭理学家文风，诗文多阐发义理，关怀时政，风格平实质朴，在南宋理学文人圈中具有一定代表性。

东山书院编辑整理