见月

作者: 陈宓(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
陈宓作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

皓月忽从墙角见,好风时送竹声来。

事随日出无时暇,薄暮尘襟始一开。

白话文翻译

皎洁的月亮忽然从墙角显现,

怡人的清风不时送来竹叶的声响。

英文翻译

A bright moon suddenly appears from the corner of the wall,

A pleasant breeze now and then brings the sound of bamboo.

深度解构

瞬间的月现揭示自然周期的偶然之美。

诗意解析

诗意概括

描绘月夜清景,墙角忽见皓月,竹声随风而至的闲适意境。

《见月》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 孤寂 · 恬淡

意象: 好风 · 皓月 · 竹声 · 墙角

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

陈宓生平简介

陈宓(1171-1230),字师复,号复斋,南宋兴化军(今福建莆田)人。他是南宋中期的理学家、文学家,为朱熹门人,以学问醇正、品行端方著称。其文学创作承袭理学家文风,诗文多阐发义理,关怀时政,风格平实质朴,在南宋理学文人圈中具有一定代表性。

浏览陈宓全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理