对面孙吴开两阵，乘机胡越竞操戈。
锱铢胜负何须较，喜败无人似老坡。
观碁
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈宓作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
如同孙吴两军对垒，布下阵势，
乘着时机，胡越竞相操持干戈。
锱铢般的胜负何必计较，
喜欢失败无人能像老东坡那样。
英文翻译
Like Sun and Wu, two armies face each other here,
Seizing chances, Hu and Yue wield spears in fierce career.
Why care for trivial gains or losses in the fight?
None finds joy in defeat like Old Po, with delight.
深度解构
棋局模拟战争，是理解复杂博弈的认知模型。
诗意解析
诗意概括
以棋局喻战局，展现对弈双方激烈的军事与权谋较量。
格律
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理