得水苍佩

被褐磊落怀，白日凝光采。

bèi hè lěi luò huái， bái rì níng guāng cǎi。

ㄅㄟˋ ㄏㄜˋ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄞˊ， ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ。

初疑东君佩，掷地今犹在。

chū yí dōng jūn pèi， zhì dì jīn yóu zài。

ㄔㄨ ㄧˊ ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄆㄟˋ， ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ。

工倕巧得之，刻画探真宰。

gōng chuí qiǎo dé zhī， kè huà tàn zhēn zǎi。

ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄠˇ ㄉㄜˊ ㄓ， ㄎㄜˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ ㄓㄣ ㄗㄞˇ。

饥蛟出潜渊，怒势吁可骇。

jī jiāo chū qián yuān， nù shì xū kě hài。

ㄐㄧ ㄐㄧㄠ ㄔㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄢ， ㄋㄨˋ ㄕˋ ㄒㄩ ㄎㄜˇ ㄏㄞˋ。

凭谁缚致斯，百勇不可解。

píng shuí fù zhì sī， bǎi yǒng bù kě jiě。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄙ， ㄅㄞˇ ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄝˇ。

常恐毫发间，捷出风云会。

cháng kǒng háo fà jiān， jié chū fēng yún huì。

ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄠˊ ㄈㄚˋ ㄐㄧㄢ， ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˋ。

今我隠几看，咫尺临沧海。

jīn wǒ yǐn jī kàn， zhǐ chǐ lín cāng hǎi。

ㄐㄧㄣ ㄨㄛˇ ㄧㄣˇ ㄐㄧ ㄎㄢˋ， ㄓˇ ㄔˇ ㄌㄧㄣˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ。

平生冰雪心，至心无由改。

píng shēng bīng xuě xīn， zhì xīn wú yóu gǎi。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄣ， ㄓˋ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄍㄞˇ。

情亲金石交，佩重韦弦戒。

qíng qīn jīn shí jiāo， pèi zhòng wéi xián jiè。

ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄠ， ㄆㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˋ。

持身有不如，顾𬤊能无愧。

chí shēn yǒu bù rú， gù shì néng wú kuì。

ㄔˊ ㄕㄣ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ， ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ。