杨柳

作者：陈孔硕（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈孔硕作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

腊雪逢春次第消，等闲着脚上溪桥。

là xuě féng chūn cì dì xiāo， děng xián zhuó jiǎo shàng xī qiáo。

ㄌㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣㄘˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄠ，ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄑㄧㄠˊ。

柳条毕竟带儿女，一夜东风眼便娇。

liǔ tiáo bì jìng dài ér nǚ， yī yè dōng fēng yǎn biàn jiāo。

ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄞˋ ㄦˊ ㄋㄩˇ，ㄧㄧㄝˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ。

腊月的积雪遇到春天便依次消融。

我悠闲地迈步走上溪边的小桥。

柳条终究带着孩童般的姿态。

一夜东风吹过，柳眼便变得娇媚动人。

The winter snows, met by spring, melt one by one.

At leisure, I set foot upon the creek-side bridge.

The willow twigs, after all, bear a childlike grace.

Overnight, the east wind has made their eyes turn tender.

物候变迁揭示自然界的恒定周期

描写冬雪消融、杨柳报春的溪边景象

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈孔硕，南宋理学家、官员，生卒年不详。他是朱熹的门人，与吕祖谦（东莱先生）等理学名家交游，在学术思想上有所传承。其文学作品流传不多，以诗歌为主，内容多涉理学旨趣与师友酬唱，在理学发展脉络中具有一定地位，但文学史上的影响力相对有限。

东山书院编辑整理