句 其二六

作者: 陈克(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
陈克作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

老去光阴非我春。

lǎo qù guāng yīn fēi wǒ chūn。

ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄈㄟ ㄨㄛˇ ㄔㄨㄣ。

白话文翻译

老去的时光已不再属于我的春天。

英文翻译

The years that slip away are no longer my spring.

深度解构

光阴非我春的慨叹,触及个体在时间周期中的身份认同问题。

诗意解析

诗意概括

感慨年老时光流逝,春光不再属于自己。

《句 其二六》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 思乡

情感: 孤寂 · 惆怅 · 悲凉

意象: · 光阴 · 老去

语气: 抒情 · 沉郁 · 婉约

格律

仄仄平平平仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

陈克生平简介

陈克,南宋文人,生卒年及籍贯均不详,主要活跃于南宋时期。其生平事迹在正史中记载甚少,仅能从其存世诗作及同时代文人的零星记载中窥见一斑。在文学史上,他是一位较为冷门的诗人,作品流传不广,但部分诗作仍展现出一定的艺术水准,为研究南宋中下层文人提供了素材。

浏览陈克全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理