平生足迹遍天下，正一东嘉却弗来。
行到刘山无所寄，谩留冷句伴江梅。
梅花 其五
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈景沂作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
平生的足迹走遍了天下，
却唯独没有来到真正的东嘉。
走到刘山这里，没有什么可以寄托，
姑且留下几句清冷的诗句，陪伴江边的梅花。
英文翻译
My footprints have covered the world throughout my life,
Yet to East Jia, a true home, I never came.
Arriving at Liu Mountain, with no gift to give,
I leave these cold verses to accompany the riverside plum.
深度解构
足迹未至处，是对地方文化认同的追寻。
诗意解析
诗意概括
平生足迹遍天下，却憾未至东嘉地。
格律
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理