南楼登高

九日阴阴怯远遨，南楼平压骑台豪。

jiǔ rì yīn yīn qiè yuǎn áo， nán lóu píng yā qí tái háo。

ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧㄣ ㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ ㄩㄢˇ ㄠˊ， ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄚ ㄑㄧˊ ㄊㄞˊ ㄏㄠˊ。

轻飔吹帽何妨落，嚣市登山易得高。

qīng sī chuī mào hé fáng luò， xiāo shì dēng shān yì dé gāo。

ㄑㄧㄥ ㄙ ㄔㄨㄟ ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄌㄨㄛˋ， ㄒㄧㄠ ㄕˋ ㄉㄥ ㄕㄢ ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄍㄠ。

烽火太平州送酒，檄书余暇客题糕。

fēng huǒ tài píng zhōu sòng jiǔ， xí shū yú xiá kè tí gāo。

ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ， ㄒㄧˊ ㄕㄨ ㄩˊ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ ㄊㄧˊ ㄍㄠ。

归来不尽良辰意，更折黄花照鬓毛。

guī lái bù jìn liáng chén yì， gèng zhé huáng huā zhào bìn máo。

ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄧˋ， ㄍㄥˋ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄠˋ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ。