范增墓

藏名羞立虎狼朝，乘鹤东依项籍豪。

cáng míng xiū lì hǔ láng cháo， chéng hè dōng yī xiàng jí háo。

ㄘㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄌㄧˋ ㄏㄨˇ ㄌㄤˊ ㄔㄠˊ， ㄔㄥˊ ㄏㄜˋ ㄉㄨㄥ ㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˊ ㄏㄠˊ。

愤失壮图撞玉斗，不知天命与金刀。

fèn shī zhuàng tú zhuàng yù dǒu， bù zhī tiān mìng yǔ jīn dāo。

ㄈㄣˋ ㄕ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤˋ ㄩˋ ㄉㄡˇ， ㄅㄨˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄠ。

还家落日埋英气，回首浮云委旧劳。

huán jiā luò rì mái yīng qì， huí shǒu fú yún wěi jiù láo。

ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄇㄞˊ ㄧㄥ ㄑㄧˋ， ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄠˊ。

百步西连陵母冢，峨峨先识泰山高。

bǎi bù xī lián líng mǔ zhǒng， é é xiān shí tài shān gāo。

ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˇ ㄓㄨㄥˇ， ㄜˊ ㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄍㄠ。