句 其二

作者: 陈槐卿(宋) 体裁:五言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
陈槐卿作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

谁能作文冢,反魂为瘗埋。

shuí néng zuò wén zhǒng, fǎn hún wéi yì mái。

ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ, ㄈㄢˇ ㄏㄨㄣˊ ㄨㄟˊ ㄧˋ ㄇㄞˊ。

白话文翻译

谁能建造一座文章的坟墓,

让它们的魂魄归来被埋葬?

英文翻译

Who can build a tomb for writings,

And bring back their souls for burial?

深度解构

对知识遗产的治理缺失,引发文化认同危机。

诗意解析

诗意概括

以文为冢,哀悼文章湮没,寄托对文化消逝的沉痛。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 怀古 · 咏物

情感: 沉郁 · 怅惘 · 悲凉

意象: · 文冢 · 瘞埋

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

平平仄平仄,仄平平仄平。

本诗为五言句,押平声韵。

陈槐卿生平简介

陈槐卿,生卒年、籍贯均不详,其生平事迹在正史中无明确记载,仅凭《全宋诗》等辑佚文献中收录的零星诗句得以传世。其文学活动时期推测可能在宋代,但具体朝代难以确考。作为一位作品散佚严重的文人,他在文学史上的地位较为边缘,主要因其残句被后世文献偶然保存而为人所知。

浏览陈槐卿全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理