旧者今不见，今者旧不知。
万古明月在，千山黄云飞。
句 其一○六
全宋诗热度：
★★☆☆☆
谌祜作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
旧时的事物如今已看不见，
现今的事物旧时也无从知晓。
万古长存的明月依然高悬，
千山之上，黄云正飞掠而过。
英文翻译
The old is now nowhere to be seen;
The new is to the old unknown.
The eternal moon remains serene;
O'er thousand hills yellow clouds have flown.
深度解构
新旧交替的周期中，个体面临认知断裂。
诗意解析
诗意概括
感慨新旧更迭，旧物不存，新物不识，蕴含时光流逝的怅惘。
格律
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平平平平。
仄仄平仄仄，平平平平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理