凤城色映红云见,龙衮香飘紫气浮。
句 其四二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
谌祜作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
皇城的色彩映照着红云显现;
龙袍的香气飘散,紫气浮荡。
英文翻译
The phoenix city's hue, in crimson clouds, appears;
The dragon robe's scent drifts, where purple vapors float.
深度解构
宫廷仪典通过视觉符号强化统治认同的构建。
诗意解析
诗意概括
描绘帝都祥云映照、御衣香浮的华丽庄严的宫廷景象。
格律
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理