六鼇倾侧动乾坤,国母巡荒护帝孙。
北极星辰临草地,西风观阙卧花门。
六鼇倾侧动乾坤,国母巡荒护帝孙。
北极星辰临草地,西风观阙卧花门。
六只巨鳌倾侧,撼动了天地乾坤;
国母巡视荒芜之地,守护着帝王的子孙。
北极星辰低垂,临近这茫茫草地;
西风吹拂着宫阙楼观,静卧在花门之旁。
Six giant turtles tilt, shaking heaven and earth;
The queen mother patrols the wasteland, guarding the imperial grandson.
The North Star descends upon the grassy plain;
The west wind blows past the palace towers, lying by the flower gate.
巨变中的护持展现治理者对延续周期的责任。
描绘巨鳌撼动乾坤的壮阔景象,暗喻时局动荡与国母护佑帝孙的艰辛。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理