梁有字题何岁月，藏无经在亦香镫。
句 其六四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
谌祜作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
梁上题有文字，不知是何年何月所留；
虽无经卷珍藏，香火与灯盏依然明亮。
英文翻译
On the beam, inscribed words—from what age remain?
Though no sutra is stored, incense and lamps still glow.
深度解构
物质遗存与精神传承的缺失，关乎文化认同的维系。
诗意解析
诗意概括
通过古梁题字与藏经的缺失，引发对历史沧桑与佛法传承的幽思。
格律
平仄仄○平仄仄，○平平仄仄平仄。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理