玉花嘶徼外,翠辇过云中。
句 其九五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
谌祜作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
玉花骏马在边塞之外嘶鸣,
翠羽华盖的车驾穿行于云雾之中。
英文翻译
Jade-hued steeds neigh beyond the frontier's bound,
The emerald carriage passes through the clouds profound.
深度解构
云中翠辇象征着权力在边塞博弈中的空间展演。
诗意解析
诗意概括
描写边塞骏马嘶鸣、车驾行经云中的雄阔场景。
格律
仄平平○仄,仄仄○平○。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理