世情江水淡,心事海鸥知。
句 其九二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
谌祜作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
人世的交情淡薄如江水,
我内心的思绪只有海鸥知晓。
英文翻译
Worldly affections are as bland as river water,
Only the sea gull knows the cares of my heart.
深度解构
海鸥知心折射出个体在复杂博弈中的孤独认知。
诗意解析
诗意概括
以江鸥为喻,抒写世情淡薄、心事难言的感慨。
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理