两水夹城飘近远,万山拥翠绿参差。
句 其九
全宋诗热度:
★★☆☆☆
谌祜作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
两条江水夹着城池,水波远近飘荡,
万山环抱着翠绿,层层叠叠,参差不齐。
英文翻译
Two rivers flank the town, flowing near and far,
Ten thousand hills embrace the emerald, high and low.
深度解构
山水格局隐喻着自然与人文治理的和谐。
诗意解析
诗意概括
描绘山水环绕、翠色参差的壮丽城郭景色。
格律
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理