述怀

不觉霜飞上鬓毛，引杯看剑兴犹豪。

bù jué shuāng fēi shàng bìn máo， yǐn bēi kàn jiàn xìng yóu háo。

ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ， ㄧㄣˇ ㄅㄟ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˊ ㄏㄠˊ。

胸开万古天风荡，目拭三山海月高。

xiōng kāi wàn gǔ tiān fēng dàng， mù shì sān shān hǎi yuè gāo。

ㄒㄩㄥ ㄎㄞ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄉㄤˋ， ㄇㄨˋ ㄕˋ ㄙㄢ ㄕㄢ ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄍㄠ。

投阁羞称扬子易，啜醨爱读楚人骚。

tóu gé xiū chēng yáng zǐ yì， chuò lí ài dú chǔ rén sāo。

ㄊㄡˊ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄡ ㄔㄥ ㄧㄤˊ ㄗˇ ㄧˋ， ㄔㄨㄛˋ ㄌㄧˊ ㄞˋ ㄉㄨˊ ㄔㄨˇ ㄖㄣˊ ㄙㄠ。

媕婀莫遣无生气，搘住乾坤在我曹。

ān ē mò qiǎn wú shēng qì， zhī zhù qián kūn zài wǒ cáo。

ㄢ ㄜ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄨˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ， ㄓ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄘㄠˊ。