再和前韵

冬夜苦难晓，短景复易夕。

dōng yè kǔ nán xiǎo， duǎn jǐng fù yì xī。

ㄉㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄎㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠˇ， ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ ㄈㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧ。

安得户牖光，不待东方白。

ān dé hù yǒu guāng， bù dài dōng fāng bái。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄤ， ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄅㄞˊ。

恍如游化城，琼台若千尺。

huǎng rú yóu huà chéng， qióng tái ruò qiān chǐ。

ㄏㄨㄤˇ ㄖㄨˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄥˊ， ㄑㄩㄥˊ ㄊㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄔˇ。

英华发林薮，余彩散阡陌。

yīng huá fā lín sǒu， yú cǎi sàn qiān mò。

ㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄡˇ， ㄩˊ ㄘㄞˇ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄛˋ。

平铺浩无垠，巽入微有隙。

píng pū hào wú yín， xùn rù wēi yǒu xì。

ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨ ㄏㄠˋ ㄨˊ ㄧㄣˊ， ㄒㄩㄣˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄒㄧˋ。

忍寒贪纵观，未愿朝曦赫。

rěn hán tān zòng guān， wèi yuàn zhāo xī hè。

ㄖㄣˇ ㄏㄢˊ ㄊㄢ ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ， ㄨㄟˋ ㄩㄢˋ ㄓㄠ ㄒㄧ ㄏㄜˋ。

柳绵着歌茵，梅片堕粧额。

liǔ mián zhuó gē yīn， méi piàn duò zhuāng é。

ㄌㄧㄡˇ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˊ ㄍㄜ ㄧㄣ， ㄇㄟˊ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄛˋ ㄓㄨㄤ ㄜˊ。

皭然群污中，有意欲比迹。

jiào rán qún wū zhōng， yǒu yì yù bǐ jī。

ㄐㄧㄠˋ ㄖㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄨ ㄓㄨㄥ， ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄩˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧ。

自识玉皇家，癯仙陋山泽。

zì shí yù huáng jiā， qú xiān lòu shān zé。

ㄗˋ ㄕˊ ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ， ㄑㄩˊ ㄒㄧㄢ ㄌㄡˋ ㄕㄢ ㄗㄜˊ。

新来学为农，遭岁屡无麦。

xīn lái xué wéi nóng， zāo suì lǚ wú mài。

ㄒㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˊ ㄋㄨㄥˊ， ㄗㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄩˇ ㄨˊ ㄇㄞˋ。

穉子色恒饥，老婢脚尽赤。

zhì zǐ sè héng jī， lǎo bì jiǎo jìn chì。

ㄓˋ ㄗˇ ㄙㄜˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧ， ㄌㄠˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔˋ。

一饭今有待，喜更问瓜埸。

yī fàn jīn yǒu dài， xǐ gèng wèn guā yì。

ㄧ ㄈㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄉㄞˋ， ㄒㄧˇ ㄍㄥˋ ㄨㄣˋ ㄍㄨㄚ ㄧˋ。

归来看床头，瓶粟幸余积。

guī lái kàn chuáng tóu， píng sù xìng yú jī。

ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄤˊ ㄊㄡˊ， ㄆㄧㄥˊ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧ。

且以炊春醪，号召已散客。

qiě yǐ chuī chūn láo， hào zhào yǐ sàn kè。

ㄑㄧㄝˇ ㄧˇ ㄔㄨㄟ ㄔㄨㄣ ㄌㄠˊ， ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ ㄧˇ ㄙㄢˋ ㄎㄜˋ。