洛阳桥

跨海为桥布石牢，那知直下压灵鳌。

kuà hǎi wéi qiáo bù shí láo， nǎ zhī zhí xià yā líng áo。

ㄎㄨㄚˋ ㄏㄞˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄌㄠˊ， ㄋㄚˇ ㄓ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄠˊ。

基连岳屿规模壮，势截渊潭气象豪。

jī lián yuè yǔ guī mó zhuàng， shì jié yuān tán qì xiàng háo。

ㄐㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ ㄓㄨㄤˋ， ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄢ ㄊㄢˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄠˊ。

铁马著行横绝漠，玉鲸张鬣露寒涛。

tiě mǎ zhuó háng héng jué mò， yù jīng zhāng liè lù hán tāo。

ㄊㄧㄝˇ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄤˊ ㄏㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ， ㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄤ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ ㄊㄠ。

缣图已幸天颜照，应得元丰史笔褒。

jiān tú yǐ xìng tiān yán zhào， yīng dé yuán fēng shǐ bǐ bāo。

ㄐㄧㄢ ㄊㄨˊ ㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄓㄠˋ， ㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄩㄢˊ ㄈㄥ ㄕˇ ㄅㄧˇ ㄅㄠ。